12 April 2020

Estos son mis principios (X)


Ahora que ya le he puesto el «Fin» a esta historia de mi vida, me parece prudente hacerme una carrerita hasta aquí, volver al punto anterior al principio, a la puerta principal, por decirlo así, para presentar esta excusa a los invitados que acaban de llegar: «Os prometí una autobiografía, pero ha habido un malentendido en la cocina. ¡Resulta que también es un diario del turbulento verano pasado! Podemos mandar a alguien a buscar pizzas, si hace falta. Pasad, pasad».

Barbazul, KURT VONNEGUT

[Traducción de Gemma Rovira]

2 comments:

  1. Me fascina y me enloquece "Matadero 5", aunque lo demás que he leído de Vonnegut me ha dejado un poco fría. ¿Barbazul sigue tan bien como comienza?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pues me temo que no va a ser Barbazul el que le quite el puesto en tu corazoncito a Matadero 5.

      Delete